Primeiros passos

Instalação

Descarregue um pacote para o seu sistema a partir da página Releases do projeto. Cada ficheiro tem ao lado um .sha256. Para verificar uma transferência, execute sha256sum -c <ficheiro>.sha256 no Linux, ou shasum -a 256 -c <ficheiro>.sha256 no macOS.

Linux

• Integração no ambiente de trabalho: os pacotes adicionam o Fauste Player ao menu de aplicações e permitem abrir com ele listas .m3u, .m3u8 e .pls, que são importadas como listas novas.
• Bibliotecas necessárias: as bibliotecas ALSA e D-Bus. Todos os ambientes de trabalho as têm, e os pacotes declaram-nas. O JACK é usado quando está instalado e nunca é obrigatório.
• AppImage: se não arrancar por falta do FUSE, execute-o com --appimage-extract-and-run.
• Flatpak:
  • O pacote precisa do runtime freedesktop do Flathub. Se o repositório remoto do Flathub não estiver configurado, execute primeiro flatpak remote-add --user --if-not-exists flathub https://dl.flathub.org/repo/flathub.flatpakrepo.
  • A sandbox pode ler a sua pasta pessoal (para tocar a sua música onde está).
  • Toca através do PulseAudio, ou diretamente através do ALSA para dispositivos bit-perfect.
• Bibliotecas do ambiente de trabalho: a janela usa a libxkbcommon e o EGL ou OpenGL, com Wayland ou X11. Todos os ambientes de trabalho as têm, e o .deb e o .rpm declaram-nas. Num sistema muito minimalista, instale-as antes de usar o AppImage.

Windows

Execute fauste-player-<version>-x86_64-pc-windows-msvc.msi. Instala para todos os utilizadores em Program Files e adiciona uma entrada ao menu Iniciar.

• Atualizar: execute o instalador mais recente. Substitui a versão instalada.
• Remover: use Definições → Aplicações.
• Instalador não assinado: se a versão não estiver assinada, o SmartScreen avisa de que o editor é desconhecido. Escolha Mais informações → Executar mesmo assim.

O arquivo .zip é uma alternativa portátil: extraia-o e execute fauste-player.exe.

macOS

Abra fauste-player-<version>-macos-universal.dmg e arraste o Fauste Player para Aplicações. A mesma aplicação funciona em Apple silicon e Intel (macOS 11 ou posterior).

• Atualizar: substitua a aplicação da mesma forma.
• Remover: mova-a para a Reciclagem.
• Aplicação não assinada: se a versão não estiver assinada e notarizada, o macOS recusa o primeiro arranque.
  • macOS 15 e posterior: abra Definições do Sistema → Privacidade e Segurança, desloque-se até à mensagem sobre o Fauste Player, escolha Abrir Mesmo Assim e confirme.
  • macOS 14 e anterior: clique com o botão direito na aplicação, escolha Abrir e confirme.
  • Ou execute xattr -dr com.apple.quarantine "/Applications/Fauste Player.app".
• JACK no macOS: uma aplicação assinada e notarizada só pode carregar uma biblioteca JACK que também esteja assinada. Caso contrário, o JACK aparece como indisponível; use o Core Audio.
• Listas: no macOS são importadas em Definições → Listas. Abrir um ficheiro de lista com a aplicação a partir do Finder não é suportado.

Uma só instância de cada vez

Só corre um Fauste Player por pasta de dados. Abrir uma lista a partir do gestor de ficheiros enquanto a aplicação está em execução importa essa lista para a aplicação em execução. Iniciá-la de novo sem nenhuma lista mostra uma mensagem a dizer que já está em execução. Para executar instâncias separadas lado a lado (por exemplo, dois estúdios num só computador), dê a cada uma a sua própria pasta com FAUSTE_HOME.

Linha de comandos

fauste-player --version imprime a versão. A barra de título da janela mostra o nome e a versão, e o botão Acerca do Fauste Player (um ícone de informação, à esquerda de Definições) abre a janela de informação, com o copyright e os avisos de licença (Licenças de terceiros abre o ficheiro de avisos instalado com os pacotes de lançamento). Num idioma traduzido com IA, essa janela também diz que a tradução pode conter erros. Feche-a com Fechar ou Esc. fauste-player --help lista as opções. Os ficheiros de lista passados como argumentos são importados como listas novas.

No Windows, o programa de lançamento não abre nenhuma janela de consola: --version, --help e os erros de arranque aparecem numa caixa de mensagem.

Quando uma definição precisa de um reinício, aparece uma etiqueta Reinício pendente na barra superior: prima-a para reiniciar (ver Definições).

Fechar com áudio no ar

Fechar a janela enquanto algo está no ar não encerra a aplicação. A janela passa para primeiro plano (mesmo que estivesse minimizada) e um diálogo Há áudio no ar lista o que está a soar: os leitores que estão a tocar ou em pausa (P1 — título) e os cartuchos a tocar com o seu número na página (Cartucho 3 — título). O CUE de um leitor ou da cartucheira não conta. Escolha Cancelar (ou Esc, ou clique fora do diálogo) para continuar a tocar, ou Parar e fechar para parar todos os leitores no ar e todos os cartuchos e depois sair. A sessão é guardada como em qualquer outra saída. Sem nada no ar, a janela fecha de imediato. O diálogo tem precedência sobre as Definições e sobre a janela de informação, e os atalhos de teclado não fazem nada enquanto está aberto (os comandos MIDI e remotos continuam a atuar).

Primeiro arranque

A janela abre com quatro leitores, cada um com uma lista vazia. Nada toca até premir Play: isto também é verdade após um reinício ou uma falha.

Adicionar música

• Clique em + Adicionar na parte inferior de um leitor e escolha ficheiros, ou
• arraste ficheiros de áudio ou pastas do gestor de ficheiros para uma lista de faixas. As pastas adicionam os ficheiros de áudio que contêm diretamente, não as suas subpastas.

Formatos suportados: WAV, AIFF, CAF, FLAC, MP3 (e MP1/MP2), AAC/M4A, ALAC, Ogg Vorbis, Opus, WavPack, Monkey’s Audio (APE), DSD (DSF e DFF) e áudio Matroska (MKA). Os ficheiros DSD tocam convertidos para PCM à sua frequência dividida por 32 (88,2 kHz para DSD64), ou sem alterações como DoP ou DSD nativo num dispositivo bit-perfect configurado para isso (ver Saída bit-perfect). O Opus toca sempre a 48 kHz. Os ficheiros WavPack têm de ser sem perdas e mono ou estéreo; os WavPack híbridos e multicanal aparecem como ilegíveis, tal como os ficheiros DFF comprimidos com DST.

Cada ficheiro é analisado em segundo plano. A análise lê o título, o artista, o álbum e a capa, desenha a forma de onda e encontra onde o som começa e acaba e onde misturar com a faixa seguinte. Pode tocar uma faixa antes de a sua análise terminar.

Reproduzir

• Prima Play (ou a tecla numérica do leitor, 1 para o P1) para iniciar a faixa seguinte, marcada a verde na lista.
• Prima Play de novo enquanto uma faixa está no ar para fazer fade para a seguinte.
• Faça duplo clique numa faixa para a tornar a seguinte.

No modo CONT (contínuo), o leitor mistura com a faixa seguinte por si só no ponto MIX. No modo SINGLE, para no fim de cada faixa. Continue com Leitores.